私たちは、あなたに Debian を試していただけることを嬉しく思っています。 また、Debian の GNU/Linux ディストリビューションが、 他に類を見ないものであることを分かっていただけるとも確信しています。 Debian GNU/Linux は、世界中から質の高い「自由なソフトウェア」をよりすぐり、 首尾一貫したディストリビューションとしてまとめあげられています。 この集大成は、個々のソフトウェア以上の力を発揮することでしょう。

私たちは、あなたがたの大半がこのマニュアルを読まずに Debian を インストールしたいと思っていることを理解していますし、 それが可能なように Debian インストーラは設計されています。 インストールガイド全体を読む時間がなければ、インストール Howto (基本的なインストールプロセスをご案内します) と、 追加情報やうまくいかないときのための、 マニュアルへのリンクを読むことをお奨めします。 Howto は、付録 B. Installation Howto にあります。

そうは言っても、このマニュアルのほとんどを読んでくださることを望んでいますし、 読むことでより多くの知識を得られ、 インストール成功体験により近くなることでしょう。